Peak Performance Content

Personalized Video Transcription/Translation Localization Services showcasing your products and services to global audiences.

Approximately 80% of the people in the world cannot understand and speak English. If you’re selling your products and services only to the English speaking market, you’re missing out big!

What if you could take the videos of whatever it is you’re selling and put them in front of people who speak languages from different parts of the world?

Wouldn’t that significantly put a surge in your traffic and sales?

LOCALIZE YOUR VIDEOS TO OTHER LANGUAGES

Sales/Marketing/Testimonial Videos
Trainings/On-boarding Videos/Webinars
How-To/Walkthrough Videos
Product Review/Opinion/Interviews
Video Courses/Lectures/Workshops

NON-SENSITIVE recorded Skype, Microsoft Team, Whereby, GoToMeeting and Zoom meetings

Fluent Teachers

Business-ready

Anywhere

Online

Easy Pay

Video Transcription

Video SOURCE language dialects* available for creating video subtitles (along with a printed transcript) [38]:

“Source language dialects” refers to the language that the original video is spoken in

Dutch (Belgium), Dutch (Netherlands), Italian (Italy), Italian (Switzerland), Japanese (Japan), Polish (Poland), Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Russian (Russia)

Albanian (Albania), Armenian (Armenia), Azerbaijani (Azerbaijan), Bosnian (Bosnia and Herzegovina), Bulgarian (Bulgaria), Burmese (Myanmar), Croatian (Croatia), Czech (Czech Republic), Danish (Denmark), Dutch (Belgium), Dutch (Netherlands), Estonian (Estonia), Filipino (Philippines), Finnish (Finland), Georgian (Georgia), Greek (Greece), Hebrew (Israel), Hungarian (Hungary), Icelandic (Iceland), Italian (Italy), Italian (Switzerland), Japanese (Japan), Khmer (Cambodia), Korean (South Korea), Lao (Laos), Latvian (Latvia), Lithuanian (Lithuania), Macedonian (North Macedonia), Malay (Malaysia), Mongolian (Mongolia), Nepali (Nepal), Norwegian Bokmål (Norway), Persian (Iran), Polish (Poland), Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Punjabi (Gurmukhi India), Romanian (Romania), Russian (Russia), Serbian (Serbia), Sinhala (Sri Lanka), Slovak (Slovakia), Slovenian (Slovenia), Swedish (Sweden), Thai (Thailand), Ukrainian (Ukraine), Uzbek (Uzbekistan), Vietnamese (Vietnam)

English Dialects [15]

English (Australia), English (Canada), English (Ghana), English (Hong Kong), English (Ireland), English (Kenya), English (New Zealand), English (Nigeria), English (Pakistan), English (Philippines), English (Singapore), English (South Africa), English (Tanzania), English (United Kingdom), English (United States)

French Dialects [4]

French (Belgium), French (Canada), French (France), French (Switzerland)

[Wikipedia] French Language in the United States

German Dialects [3]

German (Austria), German (Germany), German (Switzerland)

[Wikipedia] German Language in the United States

Spanish Dialects [23]

Basque (Spain), Catalan (Spain), Galician (Spain), Spanish (Argentina), Spanish (Bolivia), Spanish (Chile), Spanish (Colombia), Spanish (Costa Rica), Spanish (Dominican Republic), Spanish (Ecuador), Spanish (El Salvador), Spanish (Guatemala), Spanish (Honduras), Spanish (Mexico), Spanish (Nicaragua), Spanish (Panama), Spanish (Paraguay), Spanish (Peru), Spanish (Puerto Rico), Spanish (Spain), Spanish (United States), Spanish (Uruguay), Spanish (Venezuela)

[Wikipedia] Spanish Language in the United States

[Wikipedia] List of U.S. states by Hispanic and Latino population

[Wikipedia] List of United States cities by Spanish-speaking population

[Wikipedia] List of Spanish-language newspapers published in the United States

African Continent [5]

Afrikaans (South Africa), Amharic (Ethiopia), Swahili (Kenya), Swahili (Tanzania), Zulu (South Africa)

Arabic [16]

Arabic (Israel), Arabic (Jordan), Arabic (United Arab Emirates), Arabic (Bahrain), Arabic (Algeria), Arabic (Saudi Arabia), Arabic (Iraq), Arabic (Kuwait), Arabic (Morocco), Arabic (Tunisia), Arabic (Oman), Arabic (State of Palestine), Arabic (Qatar), Arabic (Lebanon), Arabic (Egypt), Arabic (Yemen)

Chinese Dialects [4]

Chinese-Cantonese (Hong Kong), Chinese-Mandarin (China), Chinese-Mandarin (Hong Kong), Chinese-Mandarin (Taiwan)

Indonesian [3]

Indonesian (Indonesia), Javanese (Indonesia), Sundanese (Indonesia)

Tamil [3]

Tamil (Malaysia), Tamil (Singapore), Tamil (Sri Lanka)

Video Translation

TRANSLATE YOUR VIDEO TRANSCRIPTION FILES INTO THESE [12] LANGUAGES:

Select the “CC” button at the bottom of the video below to view either English or Spanish subtitles through the video player.

Example Project Pricing

Phillip Zimbardo – The Secret Powers of Time presented by RSAnimate
Renowned psychologist Professor Philip Zimbardo explains how our individual perspectives of time affect our work, health and well-being.

Video transcribed from YouTube (https://youtube.com/watch?v=A3oliH7BLmg)

PROJECT REQUEST: Transcribe English/1 speaker video and create a new subtitled/captioned English video. Also translate into Spanish and create a subtitled/captioned Spanish version video.

Source Language: English
Video Duration: 10:08 (calculated @ 10 audio minutes)

English Transcript (PDF/included)
Spanish Transcript (PDF/included)

TRANSCRIPTION NOTES
Clear conversation/no overtalk
Includes lite crowd interaction (laughter)
Background is noise-free/no music
Speaker has no accent, however he speaks fast at times in incomplete thoughts/sentences

COST $50 + cart processing fees

includes new hard-coded caption video in each language transcribed/translated and subtitle files (for use in subtitle-supporting video players – YouTube, Vimeo, etc.)

124

Source Language Dialects

translation Languages

per project/minimum ten (10) minutes of audio/video with additional seconds rounded up to the next minute as needed

Speakers / Includes Timestamps	Don’t ID Speakers	ID All Speakers
1-2 Speakers	$1.75	$2.00
3 Speakers	$2.00	$2.25
4 Speakers	$2.25	$2.75
5-9 Speakers	$2.75	$3.25
10+ Speakers	$2.75	$3.50

Human Proofreading (of source transcription)
PDF Transcript (source language)
All subtitle files (source/translated)

Pricing for any additional factors regarding each video will be determined based on the quality of the audio and these factors:

How many speakers? Is conversation clear without over-talk? For best results, 1 to 2 speakers are a good baseline. Transcribing/translating multiple speakers will incur additional costs .
Is the background noise-free? Are there “fast-talking” speakers? Are run-on/in complete sentences and ideas present? Transcribing/translating during difficult audio will incur additional costs – CONSULT FOR DETAILS.
How are the accents of the speakers? Transcribing/translating hard accents will incur additional costs – CONSULT FOR DETAILS.
I work hard to omit ums, ahhs, grunts, throat clearings, false starts, stutters, etc. where needed

Video Translate $1.50 per minute
Translate your source language dialect video transcription into a PDF transcript utilizing one of our [12] translation languages. Per audio minute pricing (rounded up as needed) includes timestamps and speaker IDs (if in the original source language transcription).

HOW MUCH FOR VIDEO CAPTIONING?

PER AUDIO MINUTE (ROUNDED UP)

$1.25 per audio minute (rounded up)

I will sync your video with a hard-coded subtitled caption overlay in chosen language at bottom and add our logo to each video as a watermark

With my video captioning service, you will also be able to personalize the font color palette and caption style, so they match the brand personality and message of your video.

news & updates

Get The Latest Info Direct To Your Inbox

We value your privacy and hate spam (just like you) and will never add you to any ongoing email lists without permission.

By signing up to this EMAIL LIST, you automatically agree to the terms and conditions and privacy policy of this site when you opt-in. This includes permission to send you email updates about important product information, announcements, bonus, promotions, and other general communication.

Project Add-On Videos

Waveform Video Ad Banner

So in 1995, the first ever banner ad was created.

Its CTR (click through ratio … how many clicks it got) … was measured. It was 44%. Meaning 44 persons out of 100 people clicked on that ad.

Over the years, this percentage has gone down the drain to a mere 0.4%! Now only 8% of the users will be able to recall a company, product, or service after viewing an ad.

It is said that 86% of consumers suffer from BANNER BLINDNESS.

So if a business puts a notification on their website in today’s advertising world, most people would simply ignore it and move on.

And HERE IS where Waveform Video Ad Banners shine.

They grab your attention and keep it. They are disruptive. People get mesmerized by the moving audio track …

… And most importantly, people see them in the midst of all the other ads and noise online – giving your business an advantage when interacting with your message.

Extract a valuable content point from with your source video to create a waveform video banner ad for use within your various social media channels, website, landing pages, etc. as an engaging social video.

Combine your image/artwork, a selected audio clip from your source video, an audio waveform animation and/or animated caption for up to 60 seconds in length.

Delivered in HD resolution as either a square, landscape or portrait orientation.

Custom square, landscape or portrait orientation designs available for additional costs.

Want a custom waveform video ad banner? Square, landscape or portrait orientation designs available for additional costs.

Project Add-On Videos

Intros/Outros/Overlays

Faucibus in ornare quam viverra orci. Sapien pellentesque habitant morbi tristique senectus et netus. Nulla aliquet enim tortor at. Nunc consequat interdum varius sit.

{"@context": "http://schema.org","@type": "VideoObject","name": "Bistro_Review_production_story_10891_1_1_1570626230326_SD6","description": "This video contains Bistro_Review_production_story_10891_1_1_1570626230326_SD6","thumbnailUrl": "https://embed.vidello.com/88/7orxl5zsc1cs6g1r/video/splash.jpg","uploadDate": "2020-03-14T23:00:22.000Z","duration": "PT9S"}

Transcribed Video Banner $77.00
Use a phrase/slogan from your transcript along with a snippet from the source video (up to 8 seconds) to create a shareable video banner that you can use for advertising the source video.

Includes (optional) voiceover (not the original voice from the source video) to read out phrase/slogan and a music track (optional).

Bundle Deals

At stet aliquam nec, mei an dicam posidonium instructior. Id iracundia scriptorem disputando mea, omnes corpora ne sed.

$ 139

99Monthly

2-3 times a week
modern British textbooks
from 6 to 9 months

$ 99

99Monthly

Daily Classes
modern British textbooks
from 6 to 9 months

$ 79

99Monthly

2-3 times a week
American English
from 3 to 6 months

Get Your Project Started

Testimonials

I am slide content. Click edit button to change this text. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Ut elit tellus, luctus nec ullamcorper mattis, pulvinar dapibus leo.

John DoeCEO

I am slide content. Click edit button to change this text. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Ut elit tellus, luctus nec ullamcorper mattis, pulvinar dapibus leo.

John DoeCEO

I am slide content. Click edit button to change this text. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Ut elit tellus, luctus nec ullamcorper mattis, pulvinar dapibus leo.

John DoeCEO

...

[email protected]

(818) 555 5555

Peak Performance Content

Fluent Teachers

Business-ready

Anywhere

Online

Easy Pay

Video Transcription

English Dialects [15]

French Dialects [4]

German Dialects [3]

Spanish Dialects [23]

African Continent [5]

Arabic [16]

Chinese Dialects [4]

Indonesian [3]

Tamil [3]

Video Translation

Example Project Pricing

Standard 3-5 Day Service

HOW MUCH FOR VIDEO CAPTIONING?

$1.25 per audio minute (rounded up)

Get The Latest Info Direct To Your Inbox

We value your privacy and hate spam (just like you) and will never add you to any ongoing email lists without permission.

Project Add-On Videos

Waveform Video Ad Banner

Project Add-On Videos

Intros/Outros/Overlays

Transcribed Video Banner @ $77

Bundle Deals

Business English

Beginning English

Conversational English

Get Your Project Started

Testimonials

Got Questions?

...

A pellentesque sit amet porttitor eget dolor